„Flexicurity” – co to jest?
„Flexicurity” to
termin nieznany niejednokrotnie
wielu z nas, który nie doczekał się
jeszcze swego właściwego
odpowiednika w języku polskim.
Stanowi połączenie dwóch słów:
flexibility (elastyczność) oraz
security (bezpieczeństwo).
flexicurity = flexibility + security
Ta kompilacja wyraża jednocześnie w
najprostszy sposób głębię istoty
idei „flexicurity”, jako próby
godzenia elastyczności rynku pracy i
jego bezpieczeństwa. Jest
zintegrowanym i kompleksowym
podejściem do wyzwań stojących przed
współczesnym rynkiem pracy,
podejściem, którego celem jest z
jednej strony uelastycznianie rynków
pracy, organizacji pracy i stosunków
pracy, z drugiej zwiększanie
bezpieczeństwa zatrudnienia i
bezpieczeństwa socjalnego, zwłaszcza
osób o słabszej pozycji na rynku
pracy i spoza niego.
Ideowo koncepcja „flexicurity”
opiera się na twierdzeniu, że
elastyczność i bezpieczeństwo nie
powinny być postrzegane jako
przeciwieństwa, ale mogą się
wzajemnie wspierać i uzupełniać.
Kluczową rolę we właściwym
rozumieniu i ostatecznie powodzeniu
koncepcji „flexicurity” odgrywa
spojrzenie wykraczające poza
partykularne interesy którejkolwiek
ze stron rynku pracy i poszukiwanie
rozwiązań zapewniających równowagę
między nimi, przynoszących obopólne
korzyści, czerpane zarówno z
elastyczności jak i bezpieczeństwa.